out of bounds
US /aʊt əv baʊndz/
UK /aʊt əv baʊndz/
1.
hors limites, interdit
beyond the permitted or designated area
:
•
The ball went out of bounds.
Le ballon est allé hors limites.
•
That area is out of bounds to visitors.
Cette zone est interdite aux visiteurs.
2.
déplacé, inapproprié
unacceptable or improper behavior
:
•
His comments were completely out of bounds.
Ses commentaires étaient complètement déplacés.
•
That kind of language is out of bounds in a professional setting.
Ce genre de langage est inapproprié dans un cadre professionnel.