on top of
US /ɑːn tɑːp ʌv/
UK /ɑːn tɑːp ʌv/
1.
en plus de, outre
in addition to; besides
:
•
On top of all that, he had to work overtime.
En plus de tout cela, il a dû faire des heures supplémentaires.
•
She has a full-time job on top of raising three children.
Elle a un emploi à temps plein en plus d'élever trois enfants.
2.
maîtriser, être au courant de
fully in control of (a situation)
:
•
She's always on top of her deadlines.
Elle est toujours maîtresse de ses délais.
•
He needs to get on top of his finances.
Il doit maîtriser ses finances.