Signification du mot "on the way out" en français
Que signifie "on the way out" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
on the way out
US /ɒn ðə weɪ aʊt/
UK /ɒn ðə weɪ aʊt/
Expression Idiomatique
1.
en sortant, sur le point de partir
leaving a place
Exemple:
•
I saw him on the way out of the building.
Je l'ai vu en sortant du bâtiment.
•
She grabbed her keys on the way out.
Elle a attrapé ses clés en sortant.
2.
en voie de disparition, démodé
no longer popular or fashionable
Exemple:
•
Those old-fashioned clothes are definitely on the way out.
Ces vêtements démodés sont définitivement en voie de disparition.
•
Traditional newspapers are on the way out as digital media takes over.
Les journaux traditionnels sont en voie de disparition à mesure que les médias numériques prennent le dessus.
3.
sur le départ, sur le point d'être renvoyé
about to be dismissed or replaced from a job or position
Exemple:
•
The CEO has been on the way out for months, but no replacement has been announced.
Le PDG est sur le départ depuis des mois, mais aucun remplaçant n'a été annoncé.
•
With the company's recent losses, many employees feel they are on the way out.
Avec les récentes pertes de l'entreprise, de nombreux employés ont l'impression d'être sur le départ.