Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot note en français

Que signifie note en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

note

US /noʊt/
UK /nəʊt/
"note" picture

Nom

1.

note, mot

a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory or for future reference

Exemple:
•
I made a note of her address.
J'ai pris note de son adresse.
•
Please leave a note for me on the table.
Veuillez me laisser un mot sur la table.
Synonyme:
memo record entry jotting aide-mémoire
2.

note

a single tone of definite pitch made by a musical instrument or the human voice

Exemple:
•
He sang the high note perfectly.
Il a chanté la note aiguë parfaitement.
•
The piano played a beautiful, clear note.
Le piano a joué une belle note claire.
Synonyme:
tone pitch sound
3.

billet

a bank note

Exemple:
•
He paid with a twenty-dollar note.
Il a payé avec un billet de vingt dollars.
•
I need to get some small notes for the vending machine.
J'ai besoin de petits billets pour le distributeur automatique.
Synonyme:
banknote bill

Verbe

1.

noter, remarquer

to notice or pay particular attention to something

Exemple:
•
Please note the change in the schedule.
Veuillez noter le changement d'horaire.
•
I noted his hesitation before he answered.
J'ai noté son hésitation avant qu'il ne réponde.
Synonyme:
observe perceive mark register discern
2.

noter, écrire

to write something down as a record or reminder

Exemple:
•
He noted down the instructions carefully.
Il a noté les instructions avec soin.
•
She noted the key points during the meeting.
Elle a noté les points clés pendant la réunion.
Synonyme:
write down jot down record register document
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
note down whole note half note quadruple note quarter note sixteenth note eighth note