make a quick buck
US /meɪk ə kwɪk bʌk/
UK /meɪk ə kwɪk bʌk/
1.
se faire de l'argent rapidement, faire un coup rapide
to earn money quickly and easily, often through questionable or unethical means
:
•
He's always looking for ways to make a quick buck, even if it means cutting corners.
Il cherche toujours des moyens de se faire de l'argent rapidement, même si cela signifie prendre des raccourcis.
•
Selling those counterfeit goods was just a way for them to make a quick buck.
Vendre ces contrefaçons n'était qu'un moyen pour eux de se faire de l'argent rapidement.