low season
US /ˈloʊ ˌsiː.zən/
UK /ˈloʊ ˌsiː.zən/

1.
basse saison, hors saison
the time of year when a particular tourist destination or activity is least popular and prices are lowest
:
•
Traveling during the low season can save you a lot of money on flights and accommodation.
Voyager pendant la basse saison peut vous faire économiser beaucoup d'argent sur les vols et l'hébergement.
•
The hotel offers special discounts during the low season.
L'hôtel propose des réductions spéciales pendant la basse saison.