seasoned
US /ˈsiː.zənd/
UK /ˈsiː.zənd/

1.
chevronné, expérimenté
having a lot of experience in a particular activity or job
:
•
She is a seasoned traveler who has visited over 50 countries.
C'est une voyageuse chevronnée qui a visité plus de 50 pays.
•
The company is looking for a seasoned professional to lead the new project.
L'entreprise recherche un professionnel chevronné pour diriger le nouveau projet.
2.
assaisonné, épicé
(of food) having had salt, pepper, or other spices added to it to improve the flavor
:
•
The chef carefully seasoned the steak with herbs and spices.
Le chef a soigneusement assaisonné le steak avec des herbes et des épices.
•
The soup was perfectly seasoned, not too salty, not too bland.
La soupe était parfaitement assaisonnée, ni trop salée, ni trop fade.