loggerhead
US /ˈlɑː.ɡɚ.hed/
UK /ˈlɑː.ɡɚ.hed/
1.
caouanne, tortue caouanne
a large-headed sea turtle with powerful jaws, found in warm and temperate seas
:
•
The divers spotted a magnificent loggerhead turtle near the coral reef.
Les plongeurs ont aperçu une magnifique tortue caouanne près du récif corallien.
•
Loggerheads are known for their powerful jaws, which they use to crush shellfish.
Les caouannes sont connues pour leurs mâchoires puissantes, qu'elles utilisent pour écraser les coquillages.
1.
à couteaux tirés, en désaccord
in a dispute or disagreement
:
•
The two companies are at loggerheads over the new contract.
Les deux entreprises sont à couteaux tirés concernant le nouveau contrat.
•
They've been at loggerheads for weeks, unable to agree on anything.
Ils sont à couteaux tirés depuis des semaines, incapables de s'entendre sur quoi que ce soit.