live and breathe
US /lɪv ænd briːð/
UK /lɪv ænd briːð/

1.
vivre et respirer, être passionné par
to be extremely enthusiastic about something and spend a lot of time doing it or thinking about it
:
•
He truly lives and breathes football; it's all he talks about.
Il vit et respire vraiment le football; c'est tout ce dont il parle.
•
As a chef, she lives and breathes cooking.
En tant que chef, elle vit et respire la cuisine.