like a shot
US /laɪk ə ʃɑt/
UK /laɪk ə ʃɑt/

1.
en un éclair, comme une flèche, immédiatement
very quickly or immediately
:
•
When I told him about the free tickets, he was there like a shot.
Quand je lui ai parlé des billets gratuits, il était là en un éclair.
•
She ran out of the house like a shot when she heard the alarm.
Elle a couru hors de la maison comme une flèche quand elle a entendu l'alarme.