lend itself to
US /lɛnd ɪtˈsɛlf tu/
UK /lɛnd ɪtˈsɛlf tu/
1.
se prêter à, convenir à
to be suitable for or easily adapted to something
:
•
The novel's plot doesn't really lend itself to a film adaptation.
L'intrigue du roman ne se prête pas vraiment à une adaptation cinématographique.
•
The open-plan office lends itself to collaboration.
Le bureau en open space se prête à la collaboration.