Signification du mot leavening en français

Que signifie leavening en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

leavening

US /ˈlev.ən.ɪŋ/
UK /ˈlev.ən.ɪŋ/
"leavening" picture

Nom

1.

levain, agent de levage

a substance, such as yeast or baking powder, used to make dough or batter rise

Exemple:
Yeast is a common leavening agent used in bread making.
La levure est un agent de levage courant utilisé dans la fabrication du pain.
The recipe calls for a teaspoon of leavening.
La recette demande une cuillère à café de levain.
2.

allègement, ferment

an influence that modifies something or makes it less serious

Exemple:
His humor provided a necessary leavening to the somber meeting.
Son humour a apporté un allègement nécessaire à la réunion sombre.
The book needs a leavening of hope to balance the tragedy.
Le livre a besoin d'un ferment d'espoir pour équilibrer la tragédie.

Verbe

1.

faire lever, alléger

present participle of leaven: to add a substance to dough to make it rise, or to permeate with a modifying influence

Exemple:
She is leavening the dough for the morning bread.
Elle est en train de faire lever la pâte pour le pain du matin.
The author is leavening the serious plot with witty dialogue.
L'auteur est en train d'alléger l'intrigue sérieuse avec des dialogues pleins d'esprit.
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé: