jewel
US /ˈdʒuː.əl/
UK /ˈdʒuː.əl/

1.
bijou, pierre précieuse
a precious stone, typically a diamond, emerald, ruby, or sapphire, used in jewelry.
:
•
She wore a necklace with a sparkling jewel.
Elle portait un collier avec un bijou étincelant.
•
The crown was adorned with many precious jewels.
La couronne était ornée de nombreux bijoux précieux.
2.
bijou, trésor
a person or thing considered to be very precious or special.
:
•
She is a true jewel, always kind and helpful.
C'est un vrai bijou, toujours gentille et serviable.
•
This old book is a real jewel, full of rare illustrations.
Ce vieux livre est un vrai bijou, plein d'illustrations rares.
1.
parer de bijoux, orner de bijoux
to adorn or set with jewels.
:
•
The artist carefully jeweled the intricate design on the crown.
L'artiste a soigneusement paré le motif complexe de la couronne de bijoux.
•
The ancient sword was jeweled with rubies and emeralds.
L'ancienne épée était parée de rubis et d'émeraudes.