Signification du mot "head down" en français

Que signifie "head down" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

head down

US /hɛd daʊn/
UK /hɛd daʊn/

Verbe à Particule

1.

se diriger vers, descendre à

to go in a particular direction

Exemple:
We need to head down to the market before it closes.
Nous devons nous diriger vers le marché avant qu'il ne ferme.
Let's head down to the beach this afternoon.
Allons nous diriger vers la plage cet après-midi.
2.

baisser la tête, incliner la tête

to lower one's head, often due to shame, sadness, or concentration

Exemple:
He had to head down in shame after his mistake.
Il a dû baisser la tête de honte après son erreur.
She headed down to focus on her work.
Elle a baissé la tête pour se concentrer sur son travail.