have an eye for
US /hæv ən aɪ fɔr/
UK /hæv ən aɪ fɔr/
1.
avoir l'œil pour, avoir le sens de
to be good at noticing a particular type of thing
:
•
She really has an eye for detail, noticing every small mistake.
Elle a vraiment l'œil pour le détail, remarquant chaque petite erreur.
•
He has an eye for good quality furniture.
Il a l'œil pour les meubles de bonne qualité.