Signification du mot hangs en français

Que signifie hangs en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

hangs

US /hæŋz/
UK /hæŋz/

Verbe

1.

accrocher, pendre

to suspend or be suspended from above with the lower part dangling free

Exemple:
The picture hangs on the wall.
Le tableau est accroché au mur.
She hangs her coat on the hook.
Elle accroche son manteau au crochet.
2.

pendre

to kill (someone) by tying a rope from above around the neck and allowing the body to drop

Exemple:
The judge ordered that the criminal hangs for his crimes.
Le juge a ordonné que le criminel soit pendu pour ses crimes.
In ancient times, traitors were often sentenced to hang.
Dans les temps anciens, les traîtres étaient souvent condamnés à être pendus.
3.

planer, flotter

to remain static in the air

Exemple:
The helicopter hangs motionless above the building.
L'hélicoptère plane immobile au-dessus du bâtiment.
A thick fog hangs over the city.
Un épais brouillard plane sur la ville.
4.

être suspendu, pendre

to attach or be attached to a wall so as to allow free movement at the point of suspension

Exemple:
The door hangs on its hinges.
La porte est suspendue à ses gonds.
The gate hangs loosely, needing repair.
Le portail pend lâchement, il a besoin d'être réparé.