grit
US /ɡrɪt/
UK /ɡrɪt/

1.
courage, détermination, ténacité
courage and resolve; strength of character
:
•
It takes real grit to overcome such challenges.
Il faut un vrai courage pour surmonter de tels défis.
•
She showed remarkable grit in finishing the marathon despite her injury.
Elle a fait preuve d'un courage remarquable en terminant le marathon malgré sa blessure.
1.
serrer les dents, grincer des dents
to clench (the teeth), especially in response to anger or pain
:
•
He had to grit his teeth to hold back the scream.
Il a dû serrer les dents pour retenir le cri.
•
She gritted her teeth and pushed through the pain.
Elle a serré les dents et a surmonté la douleur.