My grandmother has a real green thumb; her garden is always flourishing.

Ma grand-mère a vraiment la main verte ; son jardin est toujours florissant.

I wish I had a green thumb so I could keep my houseplants alive.

J’aimerais avoir la main verte pour pouvoir garder mes plantes d’intérieur en vie.