grate on
US /ɡreɪt ɑːn/
UK /ɡreɪt ɑːn/

1.
irriter, agacer, taper sur les nerfs
to annoy or irritate someone
:
•
His constant complaining really grates on my nerves.
Ses plaintes constantes me tapent vraiment sur les nerfs.
•
The sound of chalk on a blackboard grates on some people.
Le bruit de la craie sur un tableau noir irrite certaines personnes.