grace period

US /ˈɡreɪs ˌpɪr.i.əd/
UK /ˈɡreɪs ˌpɪr.i.əd/
"grace period" picture
1.

période de grâce, délai de grâce

a period of time after a payment is due, during which no penalties are incurred

:
The bill is due on the 1st, but there's a 10-day grace period.
La facture est due le 1er, mais il y a une période de grâce de 10 jours.
Make sure to pay before the grace period ends to avoid late fees.
Assurez-vous de payer avant la fin de la période de grâce pour éviter les frais de retard.
2.

période d'adaptation, période de transition

a period allowed for an employee to adjust to a new job or for a new law to take effect before full enforcement

:
New employees often get a grace period to learn the ropes.
Les nouveaux employés bénéficient souvent d'une période d'adaptation pour apprendre les ficelles du métier.
The new regulations have a six-month grace period before full enforcement begins.
Les nouvelles réglementations ont une période de grâce de six mois avant l'entrée en vigueur complète.