go down swinging
US /ɡoʊ daʊn ˈswɪŋɪŋ/
UK /ɡoʊ daʊn ˈswɪŋɪŋ/
1.
se battre jusqu'au bout, lutter jusqu'à la fin
to continue to fight or make an effort until the very end, even when defeat is certain
:
•
Despite being outnumbered, the team decided to go down swinging.
Bien qu'étant en infériorité numérique, l'équipe a décidé de se battre jusqu'au bout.
•
I'd rather go down swinging than give up without a fight.
Je préfère me battre jusqu'au bout plutôt que d'abandonner sans combattre.