Signification du mot frames en français
Que signifie frames en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
frames
US /freɪmz/
UK /freɪmz/
Nom
1.
cadre, châssis
a rigid structure that surrounds or encloses something, such as a picture, window, or door
Exemple:
•
The old photograph was in a beautiful wooden frame.
L'ancienne photographie était dans un magnifique cadre en bois.
•
The window frames need to be repainted.
Les cadres de fenêtre doivent être repeints.
2.
image, cadre
a single image in a sequence of images, such as in a film or video
Exemple:
•
The animator drew each frame by hand.
L'animateur a dessiné chaque image à la main.
•
The video plays at 30 frames per second.
La vidéo est lue à 30 images par seconde.
Verbe
1.
encadrer, monter
to place a picture or photograph in a frame
Exemple:
•
She decided to frame the painting herself.
Elle a décidé d'encadrer le tableau elle-même.
•
We need to frame these certificates.
Nous devons encadrer ces certificats.
2.
élaborer, formuler
to form or conceive a plan, system, or idea
Exemple:
•
The team worked to frame a new strategy.
L'équipe a travaillé à élaborer une nouvelle stratégie.
•
He tried to frame his argument carefully.
Il a essayé de formuler son argument avec soin.
3.
piéger, monter un coup contre
to make an innocent person appear guilty of a crime
Exemple:
•
The police believed someone tried to frame him for the robbery.
La police pensait que quelqu'un avait essayé de le piéger pour le vol.
•
He claimed his business partner tried to frame him.
Il a affirmé que son associé avait essayé de le piéger.
Mot Associé: