folk tale
US /ˈfoʊk teɪl/
UK /ˈfoʊk teɪl/

1.
conte populaire, légende
a story originating in popular culture, typically passed on by word of mouth.
:
•
Many cultures have their own unique folk tales that teach moral lessons.
De nombreuses cultures ont leurs propres contes populaires uniques qui enseignent des leçons de morale.
•
The old woman used to tell us a different folk tale every night.
La vieille femme nous racontait une histoire populaire différente chaque soir.