fishing expedition
US /ˈfɪʃɪŋ ˌɛkspəˈdɪʃən/
UK /ˈfɪʃɪŋ ˌɛkspəˈdɪʃən/
1.
expédition de pêche, enquête exploratoire
an investigation or search for information that is not clearly defined or has no specific goal, often with the hope of finding something incriminating or useful
:
•
The defense attorney accused the prosecution of going on a fishing expedition, hoping to uncover new evidence without a clear lead.
L'avocat de la défense a accusé l'accusation de mener une expédition de pêche, espérant découvrir de nouvelles preuves sans piste claire.
•
The journalist's questions felt like a fishing expedition, trying to get me to reveal something I didn't want to.
Les questions du journaliste ressemblaient à une expédition de pêche, essayant de me faire révéler quelque chose que je ne voulais pas.