fault
US /fɑːlt/
UK /fɑːlt/
1.
faute, défaut
a bad or negative aspect of someone or something
:
•
It's not my fault that the car broke down.
Ce n'est pas ma faute si la voiture est tombée en panne.
•
Everyone has their faults.
Tout le monde a ses défauts.
2.
faille
a break in a rock mass caused by a shifting of the earth's crust
:
•
The earthquake occurred along a major geological fault.
Le tremblement de terre s'est produit le long d'une importante faille géologique.
•
Geologists study the movement of tectonic plates and their associated faults.
Les géologues étudient le mouvement des plaques tectoniques et leurs failles associées.
1.
critiquer, reprocher
to find a defect or error in something or someone
:
•
It's easy to fault the system, but what's the solution?
Il est facile de critiquer le système, mais quelle est la solution ?
•
You can't fault her effort; she tried her best.
Vous ne pouvez pas reprocher son effort ; elle a fait de son mieux.