fall in with
US /fɔːl ɪn wɪθ/
UK /fɔːl ɪn wɪθ/
1.
se ranger à, se conformer à
to agree with or accept a plan, suggestion, or person
:
•
I'm sure she'll fall in with our plans.
Je suis sûr qu'elle se rangera à nos plans.
•
He tends to fall in with whatever the majority decides.
Il a tendance à se conformer à ce que la majorité décide.
2.
rencontrer par hasard, se lier avec
to meet someone by chance and become involved with them
:
•
He fell in with a bad crowd and started getting into trouble.
Il s'est lié avec une mauvaise fréquentation et a commencé à avoir des ennuis.
•
On his travels, he fell in with a group of artists.
Lors de ses voyages, il a rencontré un groupe d'artistes.