Signification du mot "even a worm will turn" en français
Que signifie "even a worm will turn" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
even a worm will turn
US /ˈiː.vən ə wɜːrm wɪl tɜːrn/
UK /ˈiː.vən ə wɜːm wɪl tɜːn/
Expression Idiomatique
il n'est si bon cheval qui ne devienne rosse, même un ver se retourne
even the most patient or docile person will eventually revolt if they are pushed too far or treated badly for too long
Exemple:
•
He had bullied his assistant for years, but even a worm will turn, and she finally quit and sued him.
Il a malmené son assistante pendant des années, mais il n'est si bon cheval qui ne devienne rosse, et elle a fini par démissionner et le poursuivre en justice.
•
Be careful how you treat your employees; even a worm will turn if pushed too far.
Faites attention à la façon dont vous traitez vos employés ; même un ver se retourne si on le pousse trop loin.
Mot Associé: