Signification du mot "don't shit where you eat" en français
Que signifie "don't shit where you eat" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
don't shit where you eat
US /doʊnt ʃɪt wer ju iːt/
UK /dəʊnt ʃɪt weə ju iːt/
Expression Idiomatique
on ne chie pas là où on mange, ne pas salir son propre nid
one should not cause trouble or behave badly in the place where one lives or works, especially by engaging in romantic relationships with colleagues
Exemple:
•
I know you like the new intern, but remember: don't shit where you eat.
Je sais que tu aimes bien le nouveau stagiaire, mais n'oublie pas : on ne chie pas là où on mange.
•
He started dating his neighbor, but he soon realized why people say don't shit where you eat.
Il a commencé à sortir avec sa voisine, mais il a vite compris pourquoi on dit qu'il ne faut pas chier là où on mange.