Signification du mot "dodge a bullet" en français

Que signifie "dodge a bullet" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

dodge a bullet

US /dɑdʒ ə ˈbʊlɪt/
UK /dɑdʒ ə ˈbʊlɪt/
"dodge a bullet" picture

Expression Idiomatique

1.

échapper belle, éviter le pire

to narrowly avoid a dangerous or unpleasant situation

Exemple:
I really dodged a bullet when I missed that flight, as it later crashed.
J'ai vraiment échappé belle quand j'ai manqué ce vol, car il s'est écrasé plus tard.
She thought she was going to be fired, but she dodged a bullet when the company decided to downsize a different department.
Elle pensait qu'elle allait être licenciée, mais elle a échappé belle lorsque l'entreprise a décidé de réduire les effectifs d'un autre département.
Apprendre ce mot sur Lingoland