do the math
US /duː ðə mæθ/
UK /duː ðə mæθ/

1.
faire le calcul, calculer
to calculate or consider the facts and figures to understand the implications or outcome of a situation
:
•
If you work 60 hours a week at that pay, do the math – you're barely making minimum wage.
Si vous travaillez 60 heures par semaine pour ce salaire, faites le calcul – vous gagnez à peine le salaire minimum.
•
She said she could afford it, but when I did the math, it just didn't add up.
Elle a dit qu'elle pouvait se le permettre, mais quand j'ai fait le calcul, ça ne correspondait pas.