Signification du mot "diamond cuts diamond" en français
Que signifie "diamond cuts diamond" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
diamond cuts diamond
US /ˈdaɪ.mənd kʌts ˈdaɪ.mənd/
UK /ˈdaɪ.mənd kʌts ˈdaɪ.mənd/
Expression Idiomatique
à bon chat, bon rat, diamant contre diamant
used to describe a situation where two equally sharp, clever, or powerful people are pitted against each other
Exemple:
•
When the two master chess players met, it was a case of diamond cuts diamond.
Quand les deux maîtres d'échecs se sont rencontrés, c'était un cas de à bon chat, bon rat.
•
The negotiation was intense because both lawyers were incredibly shrewd; it was diamond cuts diamond.
La négociation a été intense car les deux avocats étaient incroyablement rusés ; c'était diamant contre diamant.