cut a dash
US /kʌt ə dæʃ/
UK /kʌt ə dæʃ/
1.
faire sensation, faire de l'effet
to make a striking or stylish impression
:
•
He always tries to cut a dash with his expensive suits.
Il essaie toujours de faire sensation avec ses costumes coûteux.
•
The new sports car helped him to cut a dash at the party.
La nouvelle voiture de sport l'a aidé à faire sensation à la fête.