crunch

US /krʌntʃ/
UK /krʌntʃ/
"crunch" picture
1.

craquement, grincement

a sound of something being crushed or crunched

:
•
We heard the crunch of gravel under the tires.
Nous avons entendu le craquement du gravier sous les pneus.
•
The apple made a satisfying crunch when I bit into it.
La pomme a fait un croquant satisfaisant quand je l'ai mordue.
:
grindcrushsquashmunchgnaw
2.

crise, période difficile

a difficult situation or period, especially one in which there is not enough time or money

:
•
We're facing a real time crunch to get this project done.
Nous faisons face à une véritable période de pointe pour terminer ce projet.
•
The company is going through a financial crunch.
L'entreprise traverse une crise financière.
:
crisisdifficultyhardshipsqueezeshortage
1.

craquer, croquer

to make a crunching sound

:
•
The snow crunched under our boots as we walked.
La neige craquait sous nos bottes pendant que nous marchions.
•
He crunched on a carrot.
Il a croqué une carotte.
:
grindmunchgnawsquashcrush
2.

traiter, analyser

to process or analyze a large amount of information or data

:
•
The computer is crunching the numbers for the financial report.
L'ordinateur est en train de traiter les chiffres pour le rapport financier.
•
We need to crunch these sales figures by tomorrow.
Nous devons analyser ces chiffres de vente d'ici demain.
:
processanalyzecalculatecomputeevaluate