Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot croak en français

Que signifie croak en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

croak

US /kroʊk/
UK /kroʊk/
"croak" picture

Nom

1.

coassement, croassement

the characteristic deep hoarse sound made by a frog or a raven

Exemple:
•
We heard the loud croak of a frog from the pond.
Nous avons entendu le fort coassement d'une grenouille venant de l'étang.
•
The raven's ominous croak echoed through the forest.
Le croassement sinistre du corbeau résonnait dans la forêt.
Synonyme:
ribbitcaw

Verbe

1.

coasser, croasser, s'érailler

to make a deep, hoarse sound, like a frog or raven

Exemple:
•
The frog croaked loudly by the lily pad.
La grenouille coassait bruyamment près du nénuphar.
•
The old man's voice croaked with age.
La voix du vieil homme s'éraillait avec l'âge.
Synonyme:
cawribbitraspgurgle
2.

mourir, rendre l'âme

to die (informal)

Exemple:
•
The old car finally croaked on the highway.
La vieille voiture a finalement rendu l'âme sur l'autoroute.
•
He's afraid he'll croak if he doesn't get medical attention soon.
Il a peur de mourir s'il ne reçoit pas d'attention médicale bientôt.
Synonyme:
diepass awaykick the bucketperishexpire
Apprendre ce mot sur Lingoland