Signification du mot "cop out" en français

Que signifie "cop out" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

cop out

US /ˈkɑːp aʊt/
UK /ˈkɒp aʊt/

Verbe à Particule

se défiler, se dérober, abandonner

to avoid doing something that you should do, often by finding an excuse

Exemple:
He tried to cop out of his responsibilities by pretending to be sick.
Il a essayé de se défiler de ses responsabilités en faisant semblant d'être malade.
Don't cop out now, we need your help to finish this project.
Ne te défile pas maintenant, nous avons besoin de ton aide pour terminer ce projet.

Nom

échappatoire, facilité, abandon

an act of avoiding a responsibility or commitment

Exemple:
His excuse was a complete cop out.
Son excuse était une complète échappatoire.
That ending to the story felt like a real cop out.
Cette fin de l'histoire ressemblait à une vraie facilité.