Signification du mot "come up for" en français

Que signifie "come up for" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

come up for

US /kʌm ʌp fɔr/
UK /kʌm ʌp fɔː/

Verbe à Particule

1.

être considéré pour, être soumis à

to be considered for something, such as a promotion, an award, or a review

Exemple:
His name will come up for promotion next month.
Son nom sera proposé pour une promotion le mois prochain.
The proposal will come up for discussion at the next meeting.
La proposition sera soumise à discussion lors de la prochaine réunion.
2.

apparaître, surgir

to appear or arise, especially unexpectedly

Exemple:
A new problem has come up for us to solve.
Un nouveau problème est apparu pour nous à résoudre.
Several interesting points came up for discussion during the meeting.
Plusieurs points intéressants sont apparus pour discussion pendant la réunion.