coddle
US /ˈkɑː.dəl/
UK /ˈkɑː.dəl/
1.
choyer, dorloter
treat in an overprotective or indulgent way
:
•
She tends to coddle her youngest child, never letting him face any challenges.
Elle a tendance à choyer son plus jeune enfant, ne le laissant jamais affronter de défis.
•
The coach was criticized for coddling his star players.
L'entraîneur a été critiqué pour avoir choyé ses joueurs vedettes.
2.
faire pocher, cuire doucement
cook (an egg) in water that is just below boiling point
:
•
She likes to coddle her eggs for exactly three minutes.
Elle aime faire cuire ses œufs pendant exactement trois minutes.
•
The recipe says to gently coddle the eggs until the whites are set.
La recette dit de faire pocher délicatement les œufs jusqu'à ce que les blancs soient pris.