chick flick
US /ˈtʃɪk flɪk/
UK /ˈtʃɪk flɪk/

1.
film de filles, comédie romantique
a movie that appeals mainly to women, often featuring romance or emotional themes
:
•
Let's watch a chick flick tonight, I'm in the mood for something romantic.
Regardons un film de filles ce soir, j'ai envie de quelque chose de romantique.
•
He pretends to hate chick flicks, but I caught him crying during 'The Notebook'.
Il prétend détester les films de filles, mais je l'ai surpris en train de pleurer pendant 'The Notebook'.