canopy

US /ˈkæn.ə.pi/
UK /ˈkæn.ə.pi/
"canopy" picture
1.

baldaquin, auvent, canopée

an ornamental cloth covering hung or held up over a throne, bed, or walk, or in the open air

:
The bed was adorned with a beautiful silk canopy.
Le lit était orné d'un magnifique baldaquin en soie.
They set up a large canopy for the outdoor event.
Ils ont installé un grand auvent pour l'événement en plein air.
2.

canopée, voûte forestière

the uppermost branchy layer of a forest, formed by the crowns of the trees

:
Monkeys live high up in the forest canopy.
Les singes vivent en hauteur dans la canopée de la forêt.
The dense canopy blocked most of the sunlight.
La canopée dense bloquait la majeure partie de la lumière du soleil.
1.

couvrir, recouvrir

cover (an area) with a canopy

:
The trees canopied the entire path, providing shade.
Les arbres couvraient tout le chemin, offrant de l'ombre.
The sky was canopied with dark clouds before the storm.
Le ciel était recouvert de nuages sombres avant la tempête.