burst at the seams
US /bɜrst æt ðə siːmz/
UK /bɜrst æt ðə siːmz/
1.
déborder de monde, être plein à craquer
to be very full of people or things
:
•
The restaurant was bursting at the seams on Saturday night.
Le restaurant débordait de monde le samedi soir.
•
My closet is bursting at the seams with clothes I don't wear.
Mon placard déborde de vêtements que je ne porte pas.