break ranks
US /breɪk ræŋks/
UK /breɪk ræŋks/
1.
rompre les rangs, faire défection
to fail to keep in line with the other members of a group or organization; to abandon a common cause or position
:
•
One senator decided to break ranks and vote against his party's bill.
Un sénateur a décidé de rompre les rangs et de voter contre le projet de loi de son parti.
•
It's difficult for employees to break ranks when management is so unified.
Il est difficile pour les employés de rompre les rangs lorsque la direction est si unie.