box office

US /ˈbɑːks ˌɔː.fɪs/
UK /ˈbɑːks ˌɔː.fɪs/
"box office" picture
1.

guichet, billetterie

the place in a theater or other arts venue where tickets are sold

:
I bought my tickets at the box office.
J'ai acheté mes billets au guichet.
The box office opens an hour before the show.
Le guichet ouvre une heure avant le spectacle.
2.

box-office, recettes

the amount of money taken by a movie, play, or concert

:
The new movie had a huge box office success.
Le nouveau film a eu un énorme succès au box-office.
Despite mixed reviews, the play's box office numbers were impressive.
Malgré des critiques mitigées, les chiffres du box-office de la pièce étaient impressionnants.