bottleneck
US /ˈbɑː.t̬əl.nek/
UK /ˈbɑː.t̬əl.nek/
1.
goulet d'étranglement, point de blocage
a point of congestion in a production system or traffic flow
:
•
The narrow bridge creates a bottleneck during rush hour.
Le pont étroit crée un goulet d'étranglement pendant l'heure de pointe.
•
Lack of skilled workers is a major bottleneck in our production line.
Le manque de travailleurs qualifiés est un goulet d'étranglement majeur dans notre chaîne de production.
1.
ralentir, bloquer
to cause a bottleneck; to impede or slow down a process
:
•
The old server continues to bottleneck our network performance.
L'ancien serveur continue de ralentir les performances de notre réseau.
•
If we don't upgrade the system, it will bottleneck our growth.
Si nous ne mettons pas le système à niveau, cela freinera notre croissance.