Signification du mot "blow someone's cover" en français

Que signifie "blow someone's cover" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

blow someone's cover

US /bloʊ ˈsʌm.wʌnz ˈkʌv.ər/
UK /bloʊ ˈsʌm.wʌnz ˈkʌv.ər/
"blow someone's cover" picture

Expression Idiomatique

1.

révéler l'identité de quelqu'un, dévoiler le secret de quelqu'un

to reveal someone's true identity or secret activity, especially when they are trying to keep it hidden

Exemple:
The spy's partner accidentally blew his cover by calling him by his real name in public.
Le partenaire de l'espion a accidentellement révélé son identité secrète en l'appelant par son vrai nom en public.
She tried to keep her new job a secret, but her excited friend blew her cover on social media.
Elle a essayé de garder son nouveau travail secret, mais son amie excitée a révélé son secret sur les réseaux sociaux.
Apprendre ce mot sur Lingoland