big wheel
US /bɪɡ wiːl/
UK /bɪɡ wiːl/

1.
grosse légume, personne influente, grosse pointure
an important and influential person, especially in a company or organization
:
•
He thinks he's a big wheel in the company, but nobody really listens to him.
Il se prend pour une grosse légume dans l'entreprise, mais personne ne l'écoute vraiment.
•
The new CEO is a real big wheel in the tech industry.
Le nouveau PDG est une véritable grosse pointure dans l'industrie technologique.