background

US /ˈbæk.ɡraʊnd/
UK /ˈbæk.ɡraʊnd/
"background" picture
1.

arrière-plan, fond

the part of a picture, scene, or design that forms a setting for the main figures or objects, or appears furthest from the viewer's perspective

:
The mountains in the background added to the beauty of the landscape.
Les montagnes en arrière-plan ajoutaient à la beauté du paysage.
She blurred the background to make the subject stand out.
Elle a flouté l'arrière-plan pour faire ressortir le sujet.
2.

contexte, antécédents

the circumstances or events preceding a phenomenon or development

:
Understanding the historical background is crucial to analyzing the current situation.
Comprendre le contexte historique est crucial pour analyser la situation actuelle.
He gave us some background information on the case.
Il nous a donné des informations de contexte sur l'affaire.
3.

parcours, milieu, formation

a person's education, experience, and social circumstances

:
She comes from a strong academic background.
Elle vient d'un solide milieu universitaire.
His diverse professional background makes him a valuable asset.
Son parcours professionnel diversifié en fait un atout précieux.