(as) plain as a pikestaff
US /əz pleɪn əz ə ˈpaɪk.stæf/
UK /əz pleɪn əz ə ˈpaɪk.stæf/
1.
clair comme de l'eau de roche, évident
very obvious and easy to understand
:
•
His guilt was as plain as a pikestaff.
Sa culpabilité était claire comme de l'eau de roche.
•
The instructions were as plain as a pikestaff, so I don't know why he made a mistake.
Les instructions étaient claires comme de l'eau de roche, donc je ne sais pas pourquoi il a fait une erreur.