Significado de la palabra "you cannot serve two masters" en español

¿Qué significa "you cannot serve two masters" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

you cannot serve two masters

US /ju ˈkæn.ɑːt sɝːv tuː ˈmæs.tɚz/
UK /ju ˈkæn.ɒt sɜːv tuː ˈmɑː.stəz/
"you cannot serve two masters" picture

Modismo

no se puede servir a dos señores

one cannot faithfully support or be loyal to two opposing groups, interests, or principles at the same time

Ejemplo:
He tried to work for both competing companies, but he soon realized that you cannot serve two masters.
Intentó trabajar para ambas empresas competidoras, pero pronto se dio cuenta de que no se puede servir a dos señores.
In politics, if you try to please everyone, you'll find that you cannot serve two masters.
En política, si intentas complacer a todos, descubrirás que no se puede servir a dos señores.