wrap someone around your little finger
US /ræp ˈsʌm.wʌn əˈraʊnd jʊər ˈlɪt.əl ˈfɪŋ.ɡər/
UK /ræp ˈsʌm.wʌn əˈraʊnd jʊər ˈlɪt.əl ˈfɪŋ.ɡər/
1.
tener a alguien en la palma de la mano, manejar a alguien a su antojo
to have complete control over someone and be able to persuade them to do anything you want
:
•
She can wrap him around her little finger; he'll do anything she asks.
Ella puede tenerlo en la palma de su mano; él hará cualquier cosa que ella pida.
•
My youngest child always manages to wrap me around her little finger to get what she wants.
Mi hija menor siempre logra tenerme en la palma de su mano para conseguir lo que quiere.