Significado de la palabra "up a creek without a paddle" en español
¿Qué significa "up a creek without a paddle" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
up a creek without a paddle
US /ʌp ə kriːk wɪðˈaʊt ə ˈpædl/
UK /ʌp ə kriːk wɪðˈaʊt ə ˈpædl/
Modismo
1.
en un aprieto, en un callejón sin salida
in an awkward or difficult situation with no obvious means of escape
Ejemplo:
•
If we don't get this report done by Friday, we'll be up a creek without a paddle.
Si no terminamos este informe para el viernes, estaremos en un aprieto.
•
He realized he was up a creek without a paddle when his car broke down in the middle of nowhere.
Se dio cuenta de que estaba en un aprieto cuando su coche se averió en medio de la nada.
Aprende esta palabra en Lingoland